Перейти к основному содержанию
Процесс, пять этапов

От первого вопроса до свидетельства.

Натурализация является административной процедурой: структурированной, прослеживаемой, с ясными шагами. Эта страница показывает каждый этап и отвечает на вопрос, который задают первым: сколько это занимает.

Ваша собственная подготовка, то есть проверка права, заявление и документы, занимает несколько недель. Последующая проверка ведомством занимает, как правило, от 6 до 36 месяцев в зависимости от ведомства.

Ориентир

Куда уходит время

Подача делит процедуру на две очень неравные части. Задайте сами, сколько ваше ведомство рассматривает заявление.

Предполагаемый срок рассмотрения в вашем ведомстве
До подачи
1,4 месяцев
Этапы с 01 по 04. Проверка и мастер занимают минуты, документы от 2 до 6 недель, подача один день.
После подачи
24 месяцев
Этап 05. Ведомство проверяет, при необходимости запрашивает и принимает решение.
5,5 %Ваша доля в общей продолжительности

Вы не решаете, сколько продлится проверка. Вы решаете, придется ли ведомству запрашивать дополнительно.

Диапазон от 6 до 36 месяцев взят из таблицы сроков ниже на этой странице. Сколько времени действительно понадобится вашему ведомству, вы узнаете там, где подаете заявление.

Проверка права

Продолжительность
3 минуты
Кто действует
civitas.
Результат
Ясность о вашем правовом основании

Четыре вопроса решают, имеете ли вы в принципе право на подачу и какой параграф Закона о гражданстве применим к вам.

Прежде любых усилий идет выяснение: стоит ли заявление вообще того? Проверка права на основании срока вашего проживания, вашего вида на жительство, знания немецкого языка и вашей ситуации с доходом устанавливает, возможна ли натурализация по § 10 Закона о гражданстве.

В конце дается ясная оценка. Если условия не выполнены, мы говорим об этом прямо и называем препятствия. Если право у вас есть, мы указываем на подходящий параграф, а вы решаете, идти ли дальше.

Проживание
Как долго вы уже живете в Германии?
Вид на жительство
Какой вид на жительство у вас есть?
Немецкий и тест на натурализацию
Уровень языка, аттестат, сданный тест?
Средства к существованию
Как обеспечены ваши средства к существованию?

Мастер

Продолжительность
от 30 до 60 минут
Кто действует
Вы и civitas.
Результат
Готовое для ведомства заявление в PDF

Цифровое заявление на вашем языке. Без канцелярита, без непонятных формуляров, без угадывания.

Мастер структурированно проводит через все вопросы, на которые ваше ведомство по натурализации хочет получить ответы, разделенные на 14 шагов. Вы работаете на своем языке: немецком, английском, турецком, арабском, русском или украинском.

Каждый вопрос объяснен. Что означает „бессрочный вид на жительство“? Какое подтверждение считается „обеспечением средств к существованию“? Вы можете прерваться в любой момент и продолжить позже.

Основные данные и личность
Личные данные, рождение, гражданства, паспорт
История пребывания
Виды на жительство, въезды и выезды, длительное пребывание за границей
Семья и брак
Супруг, дети, прежние браки, семейные связи
Образование и работа
Аттестаты, профобучение, профессия, работодатель, доход
Добропорядочность и заявления
Судимости, заявление о приверженности свободному демократическому строю, заявление о множественном гражданстве

Документы

Продолжительность
от 2 до 6 недель
Кто действует
Вы
Результат
Полная папка подтверждений

Документы вы получаете сами. Мы говорим вам какие, где и в какой форме, конкретно для вашего ведомства по натурализации.

После мастера возникает список документов, подогнанный под ваш случай и вашу коммуну. Ведомство в Берлине требует иных подтверждений, чем ведомство в Мюнхене. Одни коммуны принимают копии, другие настаивают на оригиналах.

Само получение берете на себя вы. Это может занять несколько недель, особенно если нужны иностранные документы с апостилем или заверенным переводом. Этот этап самый долгий из тех, на которые вы можете повлиять.

Документы, удостоверяющие личность
Загранпаспорт, при необходимости замена удостоверения, вид на жительство
Подтверждения личности
Свидетельство о рождении, свидетельство о браке, часто с апостилем
Подтверждения интеграции
Языковой сертификат B1, тест на натурализацию или аттестат
Экономические подтверждения
Справки о доходах, справка о регистрации по месту жительства
Полицейские справки
Справка о несудимости для предъявления в ведомство

Подача

Продолжительность
1 день
Кто действует
Вы
Результат
Подтверждение получения с номером дела

Готовое заявление уходит в ваше ведомство по натурализации. С этого момента дело находится у администрации.

Заявление вы подаете сами: по почте, лично на приеме или через цифровой портал вашей коммуны, если он есть. В пакете Premium вы получаете готовые к отправке документы с инструкцией по отправке, готовой к печати — и по желанию мы берём на себя почтовую отправку по вашему поручению.

После поступления вы получаете подтверждение получения с номером дела. Этот номер дела вы используете для всех дальнейших обращений.

С этого места заявление находится у ведомства

Проверка и свидетельство

Продолжительность
от 6 до 36 месяцев
Кто действует
Ведомство
Результат
Свидетельство о натурализации

Ведомство проверяет, решает и вручает. Это единственный шаг, на продолжительность которого никто вне администрации не влияет.

Ведомство по натурализации проверяет условия, при необходимости запрашивает дополнительные документы и принимает решение по вашему заявлению. Срок рассмотрения существенно различается по коммунам и по сложности дела.

При положительном решении вас приглашают на вручение свидетельства о натурализации. Многие коммуны организуют для этого церемонию натурализации, на которой вы получаете вместе со свидетельством и Основной закон.

В случае отказа вы получаете письменное решение с обоснованием. Возражение и иск возможны, этот шаг лежит вне того, что предоставляет civitas.

Пока вы ждете
Время ожидания мы не сокращаем. Зато делаем его проходимым.
Трекер заявления сообщает о сроках, переводит письма ведомств и показывает, сколько ждали другие в вашем городе.
9,90 € в месяц
Посмотреть трекер заявления
Цифры

Сколько это занимает на самом деле?

То, что вы активно делаете сами и вместе с civitas., — небольшая часть общей продолжительности, а остальное время уходит на ожидание ведомства. Насколько небольшая, показывает регулятор выше.

Этап
Шаг
Что происходит
Кто действует
Продолжительность
Этап 01
Проверка права
Вы выясняете, открыт ли для вас этот путь, прежде чем вкладывать время или деньги.
Кто действует: civitas.
3 мин.
Этап 02
Заявление и мастер
Вы проходите структурированный мастер и отвечаете на вопросы заявления на своем языке.
Кто действует: Вы и civitas.
от 30 до 60 мин.
Этап 03
Получение документов
Вы заказываете справку о несудимости, свидетельство о рождении, переводы, языковой сертификат.
Кто действует: Вы
от 2 до 6 недель
Этап 04
Подача
Заявление со всеми документами уходит в ваше ведомство по натурализации.
Кто действует: Вы
1 день
Этап 05
Проверка ведомством
Ведомство проверяет, при необходимости запрашивает, принимает решение.
Кто действует: Ведомство
от 6 до 36 мес.
Завершение
Свидетельство и церемония
Вручение свидетельства о натурализации, обычно в торжественной обстановке.
Кто действует: Ведомство
1 день

Обновлено 17 июля 2026 года, правовое состояние июнь 2026 года. Срок рассмотрения существенно различается по коммунам.

Ориентир

Три пути к заявлению.

Вы можете подать заявление сами, поручить его адвокатской конторе или воспользоваться civitas. У каждого пути есть свое обоснование. Здесь честная оценка того, когда какой из них имеет смысл.

Путь 01

Подать заявление самому

0 €
без затрат, полностью своими силами
  • Никаких дополнительных расходов сверх пошлины ведомства
  • Формуляры ведомства, чаще всего только на немецком
  • Самостоятельный поиск по параграфам, условиям, подтверждениям
  • Высокий риск дополнительных запросов или неполных заявлений

Затянутый срок рассмотрения типичен.

Путь 02

Цифровой, многоязычный, с сопровождением

от 149 до 699 €
разово, известно заранее
  • Структурированный мастер на шести языках
  • Каждый вопрос объяснен, без канцелярита
  • Список документов конкретно для вашей коммуны
  • Готовый для ведомства экспорт в PDF
  • Личная поддержка по электронной почте
  • Прогресс в любой момент можно сохранить и приостановить

Фиксированная цена, ясный объем, личная поддержка по электронной почте.

Путь 03

Адвокатская консультация

от 1.500 до 3.500 €
общий гонорар, открытый вверх
  • Индивидуальная правовая консультация по конкретному случаю
  • Представительство перед ведомством при осложнениях
  • Возможны исковое и апелляционное производство
  • Гонорар по RVG или по часовой ставке

Имеет смысл при отказе, судимостях или сложных случаях.

Готовы к первому шагу?

Начните с этапа 01.

Три минуты, четыре вопроса. В конце вы знаете, открыт ли ваш путь и какое правовое основание действует для вас.