Zum Hauptinhalt springen
civitas.
Für Anwaltskanzleien · Migrationsrecht

Komplementär, nicht konkurrierend.

civitas. ist kein Rechtsdienstleister. Wir bedienen den Standardantrag — und verweisen komplexe Fälle an Partnerkanzleien. Ein Workflow-Tool für Ihre eigenen Mandate, dazu eine provisionsfreie Fall-Übergabe in beide Richtungen.

0
Keine Vermittlungsprovision — in beide Richtungen. civitas. zahlt keine und nimmt keine (§ 49b Abs. 3 BRAO).
5–8h
Typische Zeitersparnis pro Standardmandat im Kanzlei-Workflow-Tool
6Sprachen
Mandantenerfassung im civitas.-Wizard — DE, EN, TR, AR, RU, UK
kanzlei.einbuergerungsservice.de/uebergaben
Fall-Übergaben
Demo-Kanzlei · Beispieldaten
Eingehend
7
Offen
Aktive Mandate
28
In Bearbeitung
Übernahme
72%
Demo-Wert
Heute übergeben · von civitas.
Behrouz Azizi
§ 8 · Widerspruch · REF-CIV-00445
Neu
Mohammad Zahedi
§ 8 · Ermessen · REF-CIV-00443
In Prüfung
Ibrahim Nasser
VG-Klage · REF-CIV-00441
Übernommen
Die Ausgangslage

Sechs Herausforderungen, die Migrationsrechts-Kanzleien kennen.

Einbürgerungsmandate nach § 10 und § 9 StAG sind handwerklich überwiegend Routine — honorartechnisch aber nicht immer lukrativ. Gleichzeitig fehlt ein strukturierter Kanal für die wirklich anspruchsvollen Fälle.

01 · Honorar-Dilemma
1.500–3.500

Standardmandat § 10 bei 10–15 Stunden Aufwand.

Anwaltliche Begleitung einer Anspruchseinbürgerung wird typischerweise mit 1.500 bis 3.500 Euro abgerechnet — bei einem tatsächlichen Zeitaufwand, der den Netto-Stundensatz unter den Kanzleidurchschnitt drückt.

02 · Akquise
Empfehlung

Sichtbarkeit im Rechtsmarkt Migration.

Migrationsrechts-Kanzleien leben weitgehend von Mund-zu-Mund-Empfehlungen. Wachstum ist schwer planbar, der Aufwand für Online-Marketing steht oft außer Verhältnis zum erzielten Mandatsaufkommen.

03 · Erstberatungen
35%

Erstberatungen ohne Mandat.

Ein relevanter Teil der Anfragen führt nicht zum Mandat — weil der Fall zu einfach ist oder nicht in die Ausrichtung der Kanzlei passt. Die investierte Zeit bleibt trotzdem gebunden und typischerweise unvergütet.

04 · Fokus-Verlust
Administrativ

Formulare statt Rechtsdogmatik.

Ein signifikanter Teil der Mandatsarbeit im Einbürgerungsrecht ist Ausfüllen, Sortieren und Nachforschen — Tätigkeiten, für die kein Anwalt ausgebildet wurde. Der Fokus verschiebt sich weg von der juristischen Substanz.

05 · Komplexe Fälle
Kein Kanal

Der ideale Mandant findet Sie nicht.

§ 8 StAG Ermessenseinbürgerung, Widerspruchsverfahren nach Ablehnung, verwaltungsgerichtliche Klagen — das sind die honorartechnisch lohnenden Fälle. Aber genau diese Mandanten kommen oft erst zur Kanzlei, wenn vieles zu spät ist.

06 · Skalierung
Kapazitäts-Grenze

Wachstum nur mit Personal.

Klassische Kanzleien wachsen durch Neueinstellungen. In einem so spezialisierten Feld wie Migrationsrecht sind qualifizierte Anwälte schwer zu gewinnen — und der Aufbau dauert Jahre. Bestehende Teams stoßen an ihre Kapazitätsgrenze.

Unsere Antwort

Wie civitas. jede dieser Herausforderungen adressiert.

Statt die Kanzlei zu ersetzen, ergänzt civitas. sie in beiden Richtungen: einfache Fälle übernehmen wir, komplexe Fälle senden wir. Was davon in Ihr Geschäftsmodell passt, entscheiden Sie.

01

Standardmandate abgeben.

Adressiert: Honorar-Dilemma · Fokus-Verlust

Standardmandate nach § 10 StAG, die den Aufwand einer anwaltlichen Begleitung nicht rechtfertigen, können an civitas. weitergegeben werden. Ihr Mandant bekommt sein Produkt, Sie sparen 10 bis 15 Stunden pro Fall.

Provisionsfrei: Der Mandant bucht das Paket direkt bei civitas. und zahlt direkt an uns — Sie geben routinemäßige, unrentable Fälle ab, ohne Geldfluss in beide Richtungen (§ 49b Abs. 3 BRAO).

02

Komplexe Mandate beziehen.

Adressiert: Akquise · Komplexe Fälle

civitas. prüft beim Anspruchs-Check automatisch die Standardisierbarkeit. Fälle mit § 8 Ermessenseinbürgerung, Vorstrafen, Ablehnungsbescheiden, Widersprüchen oder Klagen werden an Partnerkanzleien verwiesen — vorgefiltert, dokumentiert, übergabefähig.

Keine Vermittlungsprovision: Der Mandant beauftragt Ihre Kanzlei direkt und Sie rechnen Ihr Honorar nach RVG unmittelbar mit ihm ab — civitas. erhält dafür nichts und zahlt dafür nichts (§ 49b Abs. 3 BRAO). Keine Vorabzahlung, keine Mindestabnahme.

03

Workflow-Tool für eigene Mandate.

Adressiert: Fokus-Verlust · Erstberatungen

Auch für Standardmandate, die Sie bewusst behalten, nutzen Sie civitas. als Wizard: der Mandant füllt digital aus, Sie prüfen anwaltlich. Der administrative Teil entfällt.

Pro Mandant eine Plus-Paket-Lizenz (299 Euro) als durchlaufender Auslage. Zeitersparnis im Kanzleibetrieb typischerweise fünf bis acht Stunden pro Mandat.

04

Auf civitas. hinweisen statt abwinken.

Adressiert: Akquise · Fokus-Verlust

Ihre Kanzlei-Website hat Besucher, die nur einen Standardantrag wollen — für die Sie nicht der geeignete Ansprechpartner sind. Statt abzuwinken, können Sie auf civitas. hinweisen.

Ein einfacher Hinweis-Link, ohne an die Empfehlung geknüpften Geldfluss: keine Provision, kein Erfolgshonorar (§ 49b Abs. 3 BRAO). Der Mandant bucht direkt bei civitas., Sie behalten den Fokus auf Ihren anwaltlichen Mandaten.

05

Juristisch hochwertiges Fallmaterial.

Adressiert: Fokus-Verlust · Kanzlei-Ausrichtung

Die via civitas. vermittelten Mandate sind per Definition nicht standardisierbar — also rechtlich interessant. Ermessensentscheidungen, Grundrechtsfragen, vergleichsbedürftige Biografien.

Für Kanzleien, die ihre Identität als Spezialist schärfen möchten, ist das ein kuratiertes Mandatsportfolio statt zufälligem Eingang.

Das Kanzlei-Dashboard · Demo-Szenario

Mandate und Fall-Übergaben auf einer Oberfläche.

Verfügbar Q3 2026

Eingehende und ausgehende Fall-Übergaben sowie Ihre eigenen Mandate — sichtbar in einer gemeinsamen Pipeline. Die folgende Darstellung zeigt ein Beispiel-Szenario mit fiktiven Mandatsdaten.

civitas.
Demo-Kanzlei Rechtsanwälte
Workflow-Portal · Beispieldaten
MKRA M. Koçan
Übersicht
Dashboard
Mandate
Neue Anfragen7
Aktive Mandate28
Zur Einreichung4
Archiv
Übergaben
Übergabe-Pipeline11
Hinweis-Links
Kanzlei
Abrechnung & RVG
Team & Sozien
Übergabe-Pipeline
Bidirektionale Fall-Übergabe · vorgefiltert · provisionsfrei (§ 49b BRAO)
Eingehend+3
7
Offene Übergaben
AusgehendMtl.
4
Standardmandate
Aktive Mandate
28
In Bearbeitung
Hinweis-Klicks KW 17
127
Kanzlei-Website
Eingehend · von civitas.7
Behrouz Azizi
§ 8 · Widerspruch
Übernommen
Mohammad Zahedi
§ 8 · Ermessen
In Prüfung
Ibrahim Nasser
VG-Klage
Neu
Ausgehend · an civitas.4
Elif Aydemir
§ 9 · Standard
Übergeben
Familie Köhler
§ 10 · Standard
Übergeben
Robert Jansen
§ 10 · Standard
Übergeben
Hinweis-Links · KW 1723
127 Klicks
Kanzlei-Website
Tracking aktiv
8 Registrierungen
Direkt bei civitas.
In Bearbeitung
3 Buchungen
Provisionsfrei · § 49b BRAO
Ohne Geldfluss
Der Kanzlei-Nutzen

Mehr Fokus, weniger Routine — ohne Provision.

Die Zusammenarbeit zahlt sich für Kanzleien auf drei Wegen aus — keiner davon ist eine Vermittlungsprovision. Was Sie nutzen, ist individuell konfigurierbar; keine Mindestabnahme, keine Exklusivität.

Hebel 01 · Komplexe Mandate
RVG
Eigenes Honorar — direkt mit dem Mandanten.

Komplexe Fälle (§ 8 Ermessen, Widersprüche, verwaltungsgerichtliche Klagen) übergibt civitas. an Ihre Kanzlei. Der Mandant beauftragt Sie direkt und zahlt Ihr Honorar nach RVG an Sie — civitas. erhält dafür keine Provision.

Hebel 02 · Routine abgeben
5–8h
Zeitersparnis pro Standardmandat.

Standardanträge nach § 10, die sich nicht rechnen, geben Sie an civitas. ab. Der Mandant bucht direkt bei uns — Sie sparen den administrativen Aufwand, ohne Geldfluss in beide Richtungen (§ 49b Abs. 3 BRAO).

Hebel 03 · Provisionsfrei
0
Keine Vermittlungsprovision — in beide Richtungen.

Weder zahlt civitas. Ihrer Kanzlei etwas für übergebene Mandanten, noch zahlen Sie civitas. etwas für einen Hinweis. Das hält die Zusammenarbeit anwaltsrechtlich sauber (§ 49b Abs. 3 BRAO).

Kooperationsmodelle

Drei Wege der Zusammenarbeit.

Jedes Modell ist einzeln nutzbar, kombinierbar und jederzeit anpassbar. Der Einstieg erfolgt typischerweise über ein Modell; weitere Ströme können nach Bewährung aktiviert werden.

01 · Modell

Bidirektionale Fall-Übergabe.

Kernkooperation · In Vorbereitung (Q3 2026)

Eingehend: civitas. verweist komplexe Fälle an Ihre Kanzlei — sofern Sie Ihre Bereiche (§ 8, Widerspruch, Klage, Sonderfälle), Ihre regionale Zuständigkeit und Ihre Kapazität in der Partner-Konfiguration hinterlegen.

Ausgehend: Sie verweisen Standardmandate an civitas. — über einen Kanzlei-spezifischen Link oder direkt aus dem Kanzlei-Dashboard heraus. Der Mandant landet mit vorausgefüllten Daten im civitas.-Wizard.

So läuft die Übergabe
Direkt
Der Mandant beauftragt die Kanzlei selbst und zahlt das Honorar nach RVG unmittelbar an sie
0 €
keine Vermittlungsprovision — in beide Richtungen (§ 49b Abs. 3 BRAO)
02 · Modell

Workflow-Tool für eigene Mandate.

Intern · für Kanzleien mit bestehendem Standardmandat-Geschäft

Sie behalten das Mandat, nutzen aber den civitas.-Wizard für die Antragserfassung. Der Mandant füllt den Wizard in seiner Sprache aus, Sie prüfen die anwaltliche Seite und übernehmen die strategischen Punkte.

Zeitersparnis kommt aus dem Wegfall administrativer Tätigkeiten: Übersetzungen, Formular-Ausfüllen, Unterlagenprüfung, Mandantenkommunikation zu Basisfragen. Der anwaltliche Mehrwert konzentriert sich auf die wirklich juristischen Schritte.

Konditionen
299 €
pro Mandant · Plus-Paket · als durchlaufender Auslage im Mandat
5–8 h
typische Zeitersparnis pro Mandat · frei verfügbar für lukrative Fälle
03 · Modell

Hinweis auf civitas. auf der Kanzlei-Website.

Passiv · für Kanzleien mit sichtbarem Web-Auftritt

Sie setzen einen Hinweis-Link zu civitas. auf Ihre Kanzlei-Website — typischerweise mit einer Formulierung wie: „Für Standardantragstellende nach § 10 StAG empfehlen wir civitas."

Besucher, die nur einen Standardantrag brauchen, finden so direkt das passende Angebot und buchen unmittelbar bei civitas. An den Hinweis ist kein Geldfluss geknüpft: keine Provision, kein Erfolgshonorar (§ 49b Abs. 3 BRAO). Das Dashboard zeigt lediglich Traffic- und Klickstatistik.

Konditionen
0 €
keine Provision · der Hinweis ist nicht vergütet (§ 49b Abs. 3 BRAO)
Standardfälle
Hinweis für § 10-Antragstellende, die Sie nicht profitabel betreuen
Kanzlei-Tarife

Vier Stufen. Einer passt.

Der Einstieg ist kostenlos — kein Vertrag, kein Risiko. Die Tarife sind feste, erfolgsunabhängige Software-Lizenzen; das Workflow-Tool öffnet sich ab Starter.

Tarif 01

Basis

0
Pro Monat · dauerhaft kostenlos

Einstieg ohne Risiko und ohne Vertrag. Provisionsfreie Aufnahme ins Partnernetz: Fall-Übergaben in beide Richtungen und ein Hinweis-Link für Ihre Website. Keine Mandanten-Slots, keine Monatsgebühr.

  • Aufnahme ins Partnernetz (provisionsfrei)
  • Eingehende Fall-Übergaben (komplexe Mandate, Q3 2026)
  • Ausgehende Fall-Übergaben an civitas. (Q3 2026)
  • Hinweis-Link für die Kanzlei-Website (Q3 2026)
  • Klick- und Traffic-Statistik (Q3 2026)
  • Keine Provision — in beide Richtungen (§ 49b Abs. 3 BRAO)
Tarif 02

Starter

149
Pro Monat

Workflow-Tool-Zugang für Kanzleien mit bis zu 10 aktiven Mandaten. Inklusive Kanzlei-Dashboard und Empfang eingehender Fall-Übergaben.

  • Alles aus Basis
  • Workflow-Tool-Zugang
  • Bis zu 10 Mandanten-Einladungen
  • Kanzlei-Dashboard
  • Übergabe-Pipeline-Ansicht
  • E-Mail-Support werktags
Tarif 03

Professional

399
Pro Monat

Für wachsende Kanzleien: bis 40 Mandanten, 10 Kanzlei-Seats, Status-Tracking-API. DATEV-Integration ab Q3 2026.

  • Alles aus Starter
  • Bis zu 40 Mandanten
  • 10 Kanzlei-Seats (Team)
  • Status-Tracking-API
  • Priorisierter Support (24 h)
  • DATEV-Integration (Q3 2026 geplant)
Tarif 04

Kanzlei

799
Pro Monat

Für Großkanzleien und Kanzleiketten: unbegrenzte Mandanten, unbegrenzte Seats, Co-Branding, DATEV + RA-MICRO + beA ab Q3 2026.

  • Alles aus Professional
  • Unbegrenzte Mandanten
  • Unbegrenzte Kanzlei-Seats
  • Co-Branding (Kanzlei-Logo + Farben)
  • Eigene Subdomain (kanzlei.einbuergerungsservice.de)
  • DATEV + RA-MICRO + beA (Q3 2026 geplant)

Die Tarife sind feste, erfolgsunabhängige Software-Lizenzen für eine echte Leistung — kein Erfolgshonorar. civitas. zahlt keine Vermittlungsprovision und nimmt keine; Fall-Übergaben an Partnerkanzleien erfolgen ohne Geldfluss in beide Richtungen (§ 49b Abs. 3 BRAO).

Integrationen

Schnittstellen zu Ihrer bestehenden Kanzleisoftware.

civitas. ergänzt Ihre vorhandene Kanzleiinfrastruktur, ersetzt sie nicht. Adapter für die gängigen deutschen Kanzleisysteme sind verfügbar oder individuell konfigurierbar. — Das Kanzlei-Portal ist in aktiver Entwicklung. Heute verfügbar: Mandanten-Verwaltung, Fall-Dossier-Zugang, Team-Verwaltung. Ab Q3 2026: Übergabe-Pipeline, Hinweis-Link-Generator, DATEV-Integration.

DT
DATEV

Automatische Synchronisation von Rechnungen und Mandatsbuchhaltung.

Q3 2026 geplant
RA
RA-MICRO

Kanzleisoftware-Integration: Aktenanlage, Fristenmanagement, Dokumentenablage.

Q3 2026 geplant
beA
beA

Das besondere elektronische Anwaltspostfach (beA) ist gesetzlich Rechtsanwält:innen vorbehalten (§ 31a BRAO). civitas. bereitet Schriftsätze strukturiert auf; der Versand erfolgt durch die Partnerkanzlei aus deren eigener Kanzleisoftware (z. B. RA-MICRO, Advolux).

Q3 2026 geplant
AL
Advolux

Alternative Kanzleisoftware — Adapter für Kanzleien ohne RA-MICRO-Setup.

Q3 2026 geplant
L2
LawLift & Annex.ai

Dokumenten-Automatisierung für Widerspruchs- und Klageschriften auf Basis strukturierter Mandatsdaten.

Auf Anfrage
?
Individuelle Adapter

Proprietäre Kanzleisysteme oder eigene Entwicklungen — individuelle Schnittstelle im Pilot konfigurierbar.

Auf Anfrage
Rechtsrahmen · RDG

Keine Konkurrenz zu Ihrer Kanzlei.

civitas. ist kein Rechtsdienstleister im Sinne des Rechtsdienstleistungsgesetzes. Wir bieten technische Verfahrensunterstützung — keine Auslegung von Einzelfällen, keine anwaltliche Beratung, keine Vertretung vor Behörden oder Gerichten.

Damit steht civitas. strukturell nicht in Konkurrenz zu Ihrer Kanzlei, sondern ergänzt das anwaltliche Angebot: Fälle, die anwaltliche Expertise benötigen, überlassen wir Ihnen — Fälle, die nur strukturierte Erfassung brauchen, übernehmen wir. Die Grenzziehung ist in unserer Produktarchitektur eingebaut und wird im Anspruchs-Check transparent gemacht.

Häufige Fragen aus Kanzleien

Was typischerweise im Sondierungsgespräch aufkommt.

Antworten auf die fünf Fragen, die in ersten Gesprächen mit migrationsrechtlich tätigen Kanzleien regelmäßig aufkommen. Weitere Themen klären wir individuell.

Ist civitas. nicht in Konkurrenz zu unserer Kanzlei?

Nein. civitas. ist kein Rechtsdienstleister und bietet keine anwaltliche Beratung. Wir übernehmen ausschließlich Fälle, bei denen die Voraussetzungen klar erfüllt sind und keine rechtliche Einzelfallbewertung erforderlich ist. Sobald ein Fall juristische Auslegung benötigt, verweisen wir an anwaltliche Partner. Die Trennung zwischen standardisiert und rechtsberatend ist in unserer Produktlogik verankert.

Wie läuft die Fall-Übergabe — fließt dabei Geld?

Nein. Die Fall-Übergabe ist in beide Richtungen provisionsfrei (§ 49b Abs. 3 BRAO). Bei eingehenden Übergaben beauftragt der Mandant Ihre Kanzlei direkt und zahlt Ihr Honorar nach RVG unmittelbar an Sie — civitas. erhält dafür nichts. Bei ausgehenden Übergaben bucht der Mandant sein Paket direkt bei civitas. und zahlt direkt an uns — Sie erhalten dafür keine Provision. Es gibt keine Vermittlungsgebühr, kein Hinterlegungskonto und keinen Geldfluss zwischen Kanzlei und civitas.

Können wir auf civitas. hinweisen — und wie ist das geregelt?

Ja. Sie können auf Ihrer Kanzlei-Website auf civitas. hinweisen — etwa für Standardantragstellende nach § 10 StAG, die Sie nicht profitabel betreuen. An diesen Hinweis ist kein Geldfluss geknüpft: keine Provision, kein Erfolgshonorar, kein Affiliate-Vertrag (§ 49b Abs. 3 BRAO). Es gibt lediglich eine optionale Klick- und Traffic-Statistik; die datenschutzrechtliche Einordnung dokumentieren wir und stellen den DSGVO-Hinweis für Ihre Website bereit.

Wer trägt die Haftung für civitas.-Anträge?

Bei civitas.-Anträgen ohne anwaltliche Begleitung haftet civitas. im Rahmen der technischen Dienstleistung (Bereitstellung des Wizards, Korrektheit der Formularausgabe) — nicht für die rechtliche Richtigkeit im Einzelfall, da diese nicht geprüft wird. Bei Mandaten, die Sie als Kanzlei übernehmen, gilt Ihre anwaltliche Haftung wie gewohnt, civitas. fungiert hier ausschließlich als Werkzeug ähnlich einer Textverarbeitung.

Wie bindet sich civitas. in unsere RA-MICRO- oder DATEV-Umgebung ein?

Die Schnittstellen zu RA-MICRO und DATEV sind in Vorbereitung (Q3 2026). Geplanter Weg: RA-MICRO über die Akten-Schnittstelle, DATEV über die Online-Belege-Schnittstelle — mit einmaliger Freigabe durch Ihren Kanzlei-Admin. Support bei der Integration wird im Kooperationspaket enthalten sein. Bei proprietären Kanzleisystemen entwickeln wir Adapter im Rahmen des Pilots.

Kontaktaufnahme

Sondierungsgespräch zur Kanzlei-Kooperation.

In einem Erstgespräch von rund 45 Minuten klären wir, welches der drei Kooperationsmodelle zu Ihrer Kanzleistruktur passt und wie die konkrete Integration aussehen würde. Das Gespräch ist unverbindlich; weitere Schritte entscheiden Sie im Anschluss.