Перейти до основного вмісту
Онлайн, відповідно до StAG, Вашою мовою

Цифровий шлях до німецького громадянства.

civitas. структуровано веде Вас через кожен крок — від продовження посвідки на проживання до свідоцтва про натуралізацію. Багатомовно, з можливістю паузи та готово до подання до відомства, за фіксованою ціною.

Безкоштовно, без реєстрації, шістьма мовами. Про пакет Ви вирішуєте лише після того, як побачите результат.

Шлях до натуралізації

Ваш шлях починається раніше.

Продовження посвідки на проживання — це етап шляху. На кожній станції civitas. готує офіційну заяву до подання. Ви обираєте, Ви відповідаєте, Ви подаєте.

Посвідка на проживанняВи тут
Продовження
ПМП
Натуралізація

Після заяви: трекер заяви. Час очікування близько 6–36 місяців залежно від відомства, нагадування про строки, переклад листів відомства.

Розрахувати час очікування
За секунди

Відколи Вам щось належить?

Багато хто не знає, що їхнє право виникло вже давно. Вкажіть свій рік — і вісь розрахує Ваш випадок. Кожен стовпчик — це рік.

Я тут, тому що

Я живу в Німеччині з 2018 року і/перебуваю у шлюбі з громадянином Німеччини.

20042026
п'ятирічний строкроки, у які Ваше право вже існувало

Уже 3 років Ви маєте право, про яке не знали.

Ваше право за § 10 StAG існує з 2023 року. Кожен із цих років був роком, у який Ви могли б подати заяву.

Перевірити право, безкоштовно

Шість запитань, три хвилини, без реєстрації.

Підстава: § 10 StAG вимагає п'яти років законного перебування, § 9 StAG — трьох років за шлюбу, що триває щонайменше два роки.

Ринковий контекст

Процедура під структурним навантаженням.

У 2024 році Німеччина докорінно реформувала своє законодавство про громадянство. Правові бар'єри нижчі, ніж будь-коли, адміністративні лишилися.

Мають право
8,3
млн осіб у Німеччині

Особи з іноземним громадянством і законним перебуванням, які в принципі мають право на натуралізацію.

Строк опрацювання
від 6 до 36
місяців залежно від громади

Між поданням і рішенням. У великих містах подекуди понад 30 місяців, довше через неповні заяви.

Мовне покриття
понад 70
% бланків лише німецькою

Комунальні бланки для натуралізації переважно одномовні — парадокс для тих, хто прагне натуралізуватися.

Витрати на адвоката
2.500 €
типово за доручення

Адвокатський супровід коштує від 1.500 до 3.500 €, хоча більшість процедур не потребує адвокатської контори.

Як це працює

Три кроки до заяви.

Ви обираєте. Ви відповідаєте. Ви подаєте.

Від першої перевірки права до готового для відомства PDF. Без консультаційних прийомів, без очікування, без подвійних реєстрацій.

Перевірка

Результат називає і те, і те. Що зараховується і чого бракує.

Перевірка розподіляє Ваші дані за законними умовами. Ви бачите, які пункти виконані і який ще треба з'ясувати.

Спробуйте тут.

Тривалість перебування перевірка бере з Ваших даних вище. Решту пунктів можна натискати й одразу бачити, як зміщується Ваша оцінка.

Почати повну перевірку

Шість запитань, сім критеріїв, три хвилини, без реєстрації.

Ваша оцінканаживо
6/ 7

пунктів без відкритих питань

Попередня оцінка за типовими умовами § 10 StAG.

Правові підстави

Чотири шляхи в Законі про громадянство.

Усі ведуть до однієї мети — німецького громадянства. Який шлях застосовний до Вас, залежить від Вашої особистої ситуації.

01

Натуралізація за правом

§ 10 StAG, стандартний шлях

5 років перебування, безстрокова посвідка, німецька B1, тест на натуралізацію, відсутність судимості, забезпечені засоби до існування. Близько 85 відсотків усіх натуралізацій.

02

Натуралізація подружжя

§ 9 StAG, для подружжя громадян Німеччини

3 роки перебування, з них 2 роки у шлюбі або зареєстрованому партнерстві. Скорочені строки, в іншому ті самі умови, що й за § 10.

03

Дискреційна натуралізація

§ 8 StAG, в особливих випадках

В адміністративній практиці вісім років перебування, рішення в окремому випадку. Вищі бар'єри, підходить для ситуацій поза стандартним випадком.

04

Прискорені шляхи

§§ 13, 14 StAG, особливі маршрути

Пізні переселенці, німці, які живуть за кордоном, повторна натуралізація. У кожного власні строки та критерії перевірки.

На дискреційних шляхах (§ 8, а також §§ 13, 14 StAG) civitas. готує механіку заяви. Оцінка окремого випадку лишається за правовою консультацією.

Умови докладно
Асистент

Усі запитання в тому порядку, у якому їх ставить відомство.

Офіційні формулювання, без інтерпретації, без рекомендацій. Поступ зберігається автоматично, Ви можете будь-коли зупинитися й продовжити на іншому пристрої.

Три справжні запитання, які можна проклацати.

Так асистент виглядає зсередини. Та сама система несе і заяву на громадянство, і продовження посвідки.

Почати заяву, від 149 €

За 14 кроків, з паузою, шістьма мовами.

civitas.Розділ 1 з 14

Правова підстава

За якою нормою Ви подаєте заяву?

Збережено автоматично
Ціни

Чотири пакети заяви на натуралізацію.

Одноразові фіксовані ціни за заяву на натуралізацію, залежно від життєвої ситуації. Ви починаєте безкоштовно з перевірки права і вирішуєте потім. Продовження посвідки — окремий продукт із власною ціною.

Безкоштовна перевірка права заздалегідьФіксована ціна, без доплат
Пакет 01

Basis

Для простих випадків без особливостей. Асистент і готовий для відомства PDF.

149
Одноразово, оформити одразу
Пакет 02

Plus

Стандартний обсяг для одиничних заявників, із пріоритетною підтримкою електронною поштою.

299
Одноразово, оформити одразу
Пакет 03

Familie

До 4 осіб загалом — наприклад, Ви, Ваш чоловік чи дружина і двоє дітей. Одна заява для всіх учасників.

449
Одноразово, оформити одразу
Пакет 04

Premium

За бажанням поштове надсилання до відомства за Вашим дорученням, плюс пріоритетна підтримка електронною поштою.

699
Одноразово, оформити одразу
Етап, посвідка на проживання

Продовження

Окремий продукт, власна ціна. Ваша офіційна заява на продовження, заповнена й готова до подання.

99€ одноразово
Почати продовження
Наступний етап, посвідка на проживання

Дозвіл на ПМП

Ваша заява на безстроковий дозвіл на постійне проживання згідно з § 9 AufenthG, офіційний бланк, підготовлено для відомства.

149€ одноразово
Почати ПМП
Після заяви

Трекер заяви

Час очікування Вашого відомства, нагадування про строки та переклад листів відомства.

9,90€ на місяць
До трекера

Встановлений законом збір відомства за § 38 StAG — 255 € за дорослого, 51 € за дитину, включену до заяви — не є послугою civitas. Ви сплачуєте його безпосередньо відомству з натуралізації. Не входять засвідчені переклади, мовні сертифікати та тест на натуралізацію. В асистенті ми кажемо Вам, які з них потрібні і де їх отримати.

Порівняти всі послуги
Про civitas.

Інфраструктура замість консультацій.

civitas. перетворює процедуру на зрозумілі запитання, а Ваші відповіді — на офіційний німецький бланк, і ціна відома заздалегідь.

Керується з Дюссельдорфа.

Докладніше про компанію
Для заявниківВи відповідаєте своєю мовою, бланк формується німецькою. Від 149 € одноразово, без погодинної ставки і без доплат.
Для відомств з натуралізаціїНа стіл потрапляє розбірлива, повністю заповнена заява на бланку вашого відомства. Це позбавляє від дозапиту.
Для адвокатських конторВи отримуєте справу підготовленою, а не сирою: дані впорядковані, документи зібрані. Правова оцінка залишається за вами.
Для установ

Три світи на одній платформі.

civitas. — не лише для приватних осіб, а й для відомств з натуралізації, адвокатських контор і міграційних консультацій. Три самостійні інтерфейси на спільному технічному ядрі. Мультиорендно, відповідає GDPR, хостинг у Німеччині.

01 B2GВідомства з натуралізаціїСтруктурований збір заяв шістьма мовами, автоматична перевірка повноти. Інтерфейси до комунальних фахових систем у розробці (фаза 2). Розвантаження команди діловодства без втручання в наявні структури.На сторінку для відомств02 B2BАдвокатські конториПартнер, а не конкурент: передавайте стандартні доручення civitas., приймайте складні доручення від civitas., інструмент для власних справ. Передача справ в обидва боки без посередницької комісії згідно з § 49b абз. 3 BRAO.На сторінку для контор03 B2N неприбутковіМіграційна консультаціяАсистент бере на себе адміністративну частину консультаційної роботи. Звіти для грантів формуються автоматично з консультацій, багатомовно без перекладача, з багатокористувацьким доступом для команди та волонтерів. Для визнаних організацій є пільговий тариф.На сторінку для консультацій
Усі моделі співпраці
Найчастіші запитання

Три пункти, про які запитують найчастіше.

30 найчастіших запитань про натуралізацію, про civitas. і про процес подання заяви відповіджено у п'яти категоріях.

Що саме я отримую за свої гроші?

Повністю заповнену офіційну заяву, перелік документів під Ваш випадок і Ваше компетентне відомство з адресою та порядком подання — за фіксованою ціною.

Скільки років я маю прожити в Німеччині?

Від реформи StAG від 27 червня 2024 року стандартом є 5 років законного перебування. Попереднє скорочення до 3 років за особливі інтеграційні досягнення скасовано без заміни з 30 жовтня 2025 року. Натуралізація через 3 роки й далі можлива для подружжя громадян Німеччини: § 9 StAG вимагає 3 років перебування за шлюбу, що триває щонайменше 2 роки.

Чи дозволено подвійне громадянство?

Так. Реформа 2024 року скасувала загальний обов'язок відмовлятися від попереднього громадянства. Ви зберігаєте попереднє громадянство і додатково отримуєте німецьке. Чи допускає країна Вашого походження множинне громадянство, регулює її право.

Усі 30 запитань і відповідей
Уже подали заяву?

Стежте за своєю заявою.

Час очікування між заявою і свідоцтвом про натуралізацію становить, як правило, близько 6–36 місяців залежно від відомства. Трекер заяв civitas. показує час очікування для Вашого відомства, нагадує про реакцію на строки і перекладає листи відомства.

ПоданняМісяць 18Місяць 36

Задокументований діапазон залежно від відомства: близько 6–36 місяців. Трекер показує, де в ньому перебуває Ваше відомство, і повідомляє, коли спливає строк.

Натуралізація — це право.

Три хвилини, шість запитань. Наприкінці Ви знаєте, чи відкритий Ваш шлях і яка правова підстава діє для Вас.

01Ваша правова підстава: § 10, § 9 або § 8 StAG.
02Які критерії у Вас виконані, а які відкриті.
03Які документи Вам варто збирати вже зараз.

Відомості на цій сторінці слугують для орієнтації і не замінюють перевірку окремого випадку.