Хто має Право.
StAG (закон про громадянство) знає чотири шляхи до німецького громадянства і чіткий перелік вимог. Хто їх виконує, має правову вимогу. Жодної свавільності, жодної ласки з боку відомств.
Шість критеріїв. Усі шість разом.
Звичайний випадок: натуралізація за правовою вимогою згідно з § 10 StAG. Позначте те, що стосується вас.
Не менше п'яти років безперервного законного перебування в Німеччині з чинним Aufenthaltstitel (Niederlassungserlaubnis, Aufenthaltserlaubnis або Блакитна картка ЄС).
Підтверджені усні та письмові знання німецької на рівні B1 Загальноєвропейських компетенцій володіння мовою. Підтвердження, наприклад, сертифікатом telc або Goethe, DSH або атестатом німецької школи.
Самостійне забезпечення засобів до існування для себе та утриманців, за загальним правилом без отримання Bürgergeld чи соціальної допомоги. Реформа 2024 посилила цю вимогу.
Офіційний тест на натуралізацію містить 33 запитання про право, суспільство та життя у Німеччині, а також про відповідну федеральну землю. Складено за умови щонайменше 17 правильних відповідей.
Письмове визнання вільного демократичного ладу Основного закону, а також, з реформи 2024 року, особливої відповідальності Німеччини за період націонал-соціалізму та за захист єврейського життя.
Відсутність вироку до позбавлення волі більше трьох місяців або грошового штрафу більше 90 денних ставок. Менш значні вироки за певних обставин можуть не враховуватися.
Чотири шляхи до громадянства.
Який параграф діє для вас, залежить від вашої життєвої ситуації. Він визначає, як довго ви маєте були тут прожити.
П'ять років законного перебування, знання німецької мови на рівні B1, забезпечення засобів до існування, успішно складений тест на натуралізацію та визнання вільного демократичного устрою. Ті, хто відповідає цим вимогам, мають правову вимогу. Це шлях приблизно для 80 відсотків усіх заявників.
Той, хто перебуває у шлюбі з громадянином Німеччини, може подати заяву про натуралізацію вже через три роки законного перебування. На момент подання шлюб має тривати щонайменше два роки. Решта вимог § 10 застосовуються відповідно.
Якщо стандартні вимоги за § 10 не виконані, відомство може в індивідуальному порядку здійснити натуралізацію на власний розсуд. Це передбачає наявність суспільного інтересу до натуралізації, зазвичай у разі виняткової інтеграції, наукових чи культурних досягнень або якщо відмова становила б особливу скруту.
Діти іноземних батьків, народжені в Німеччині, за певних умов можуть бути німецькими громадянами з народження (§ 4 Abs. 3 StAG). Для колишніх німців та їхніх нащадків за кордоном існують особливі шляхи натуралізації за §§ 13 та 14.
Якщо ваш випадок відрізняється від стандартного.
П'ять випадків, у яких діють інші правила. Позначте те, що стосується вас.
Подружжя та зареєстровані цивільні партнери громадян Німеччини можуть натуралізуватися вже через три роки законного проживання за § 9 StAG, якщо шлюб або партнерство існує щонайменше два роки. Натомість колишнє скорочення за особливих інтеграційних досягнень (§ 10 Abs. 3 StAG a. F.) з 30 жовтня 2025 року скасовано без заміни.
Для осіб з правом на притулок, визнаних біженців та осіб із субсидіарним захистом діє, як і в загальному випадку, строк проживання пʼять років (§ 10 StAG); коротшого шляху лише через статус захисту не існує. Проте їм іде на користь те, що тривалість процедури надання притулку ретроактивно зараховується як законне проживання, щойно статус захисту визнано (§ 55 Abs. 3 AsylG).
Для колишніх контрактних робітників НДР, а також гастарбайтерів першого покоління після реформи 2024 року діють полегшені вимоги до підтвердження при тесті на натуралізацію та знанні німецької мови. Це визнання багаторічного життєвого внеску.
Особи з підтвердженим фізичним, психічним або душевним захворюванням чи інвалідністю можуть бути звільнені від вимог щодо підтвердження мови та тесту на натуралізацію. Відомство перевіряє кожен випадок на медичній основі.
Отримання Bürgergeld не обов'язково виключає натуралізацію, якщо воно не з вини заявника: наприклад, у самотніх батьків з обов'язками щодо догляду, при підтвердженому безробітті незважаючи на активні зусилля з пошуку роботи, або при зниженні працездатності через хворобу.
Коли в натуралізації відмовляють.
Ці підстави виключають натуралізацію незалежно від шести критеріїв.
Засудження до позбавлення волі на строк понад три місяці або грошового штрафу понад 90 денних ставок. Паралельні провадження чи поточні розслідування зазвичай призводять до зупинення рішення.
Поточне або попереднє членство в екстремістських організаціях, підтримка антиконституційних груп, публічне схвалення терористичних актів або доведена участь у подібній діяльності.
Доведені антисемітські, расистські або інші нелюдські дії, з реформою 2024 року це прямо закріплено в законі. Висловлювання, задокументовані в соціальних мережах, також можуть бути релевантними.
Багатошлюбність несумісна з вільним демократичним устроєм та виключає натуралізацію. Це стосується й укладених за кордоном багатошлюбних союзів, що продовжуються в Німеччині.
Надання недостовірних відомостей у процедурі натуралізації або надання дозволу на проживання, наприклад фіктивне батьківство, фіктивні шлюби або неправдиві відомості про особу. Натуралізація, що вже відбулася, може в таких випадках бути скасована зі зворотною силою.
Особу має бути однозначно встановлено. Особи без чинних посвідчень особи або з непереборними сумнівами щодо особи за загальним правилом не можуть бути натуралізовані, за винятком визнаних осіб, які мають право на захист, за певних умов.
Що змінилося в новому законі.
Чотири зміни, що діють з 27 червня 2024 року.
Запроваджене реформою скорочення до 3 років за особливих інтеграційних досягнень з 30 жовтня 2025 року знову скасовано без заміни. Тепер діє єдиний строк у 5 років.
Раніше, за рідкісними винятками, потрібно було відмовитися від первинного громадянства. Тепер множинне громадянство є нормою, відмова від громадянства країни походження не потрібна.
Засоби до існування, як правило, мають бути забезпечені без отримання Bürgergeld або соціальної допомоги. Винятки для певних груп (пенсіонерів, непрацездатних, самотніх батьків) існують, але визначені суворіше, ніж раніше.
Окрім визнання вільного демократичного ладу тепер також потрібне явне визнання особливої історичної відповідальності Німеччини за націонал-соціалістичний режим неправди та його наслідки, зокрема за захист єврейського життя.
Детальні сторінки щодо вашої ситуації.
Кожна заява про натуралізацію має свої особливості, залежно від країни походження, місця проживання та особистої ситуації. Ці сторінки поглиблюють вимоги для найчастіших ситуацій.
Ваш шлях до натуралізації починається тут.
Якщо ви в принципі відповідаєте вимогам, civitas. проведе вас через усі запитання заяви, вашою мовою, у готовому до подання вигляді.