Перейти к основному содержанию

Натурализация · Город

Натурализация в городе Bochum.

Компетентное ведомство, срок рассмотрения, путь подачи заявления и необходимые документы — кратко для заявителей с местом жительства в городе Bochum.

Место жительства

Bochum

Компетентное ведомство

Stadt Bochum — Einbürgerungsbehörde

Цель

Немецкий паспорт

Путь в четыре этапа

Федеральная земля

Nordrhein-Westfalen

Ваша процедура проходит по компетенции федеральной земли

Подача

Онлайн-портал

Основной путь: онлайн-портал ведомства

Вы получаете

Заявление civitas

PDF, готовый для ведомства — заполненный и пригодный для проверки

В четыре шага · Путь в городе Bochum

От проверки до заявления.

civitas. — это цифровой помощник по заполнению документов. Мы структурированно проводим Вас через каждое требование.

01

Проверить право

Бесплатная проверка права: длительность пребывания, язык, доход, идентичность — в соответствии с § 10 StAG.

02

Внести данные

Структурированные вопросы в несколько шагов, на нескольких языках. Каждая запись проверяется на правдоподобность.

03

Собрать документы

Контрольный список, подготовленный для города Bochum, — какие подтверждения и в какой форме.

Приведённые ниже документы, как правило, требуются в городе Bochum для натурализации по § 10 StAG. Конкретный перечень может отличаться в зависимости от случая — в семейных заявлениях добавляются приложения на каждое лицо.

  • Действующий загранпаспорт (биометрический) — при наличии нескольких гражданств предъявить все
  • Разрешение на пребывание с подтверждением не менее 5 лет законного пребывания
  • Языковой сертификат уровня B1 (telc, Goethe, ÖSD или DTZ) либо признанная альтернатива
  • Сертификат теста на натурализацию не менее чем на 17 из 33 баллов
  • Подтверждение дохода за последние 12 месяцев
  • Справка о несудимости из немецкого Федерального центрального реестра
  • Свидетельство о рождении с апостилем и заверенным переводом
  • Свидетельство о браке с апостилем (если Вы состоите в браке)
  • Расширенная справка о регистрации по месту жительства для сверки истории пребывания
  • Резюме в табличной форме с непрерывной историей пребывания
Получить этот контрольный список по электронной почте

Промежуточная остановка · Ещё не готовы начать?

Список документов по электронной почте

Оставьте заявку, и мы сразу пришлём Вам по электронной почте список документов для получения гражданства согласно § 10 StAG. Проверку прав можно начать прямо сейчас.

04

Прибытие

Получить заявление

Вы получаете готовое для ведомства заявление для города Bochum — заполненное и пригодное для проверки.

EfA-Portal: BundID-Login erforderlich, NRW-weiter Standard.

Первым шагом является проверка — бесплатно и без регистрации

Уже подали заявление?

Держите срок рассмотрения и статус под контролем.

Держите сроки, состояние рассмотрения и возможности по § 75 VwGO в поле зрения — трекер заявлений civitas. напоминает о документах, которые нужно донести, и переводит письма ведомства.

Срок рассмотрения по данным ведомства: zurzeit ungefähr 12 Monate

Источник: IT.NRW Tab. 7 (Einbürgerungen) + Stadt Bochum (Median, bochum.de) · По состоянию на: 2025-05-20

Оценка ведомства

Die Stadt Bochum nennt auf ihrer offiziellen Einbürgerungsseite (bochum.de) eine Bearbeitungsdauer von zurzeit ungefähr 12 Monaten; Anträge werden in der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet. In einem Bericht von Radio Bochum vom Juni 2025 gab die Stadt nach eigenen Angaben eine Reduzierung auf aktuell etwa 8 Monate an — diese niedrigere Zahl ist auf der amtlichen Seite jedoch (noch) nicht bestätigt, daher ist die offizielle 12-Monats-Angabe maßgeblich.

Натурализации в федеральной земле · 2024

68 705

Nordrhein-Westfalen — 1-е место среди шестнадцати федеральных земель. Ваша процедура не исключение, а обычная административная практика.

Источник: Statistisches Bundesamt (Destatis), Tabelle Einbürgerungen nach Bundesländern · По состоянию на: 2024

Пошлина ведомства (§ 38 StAG)

255 € за каждое совершеннолетнее лицо, 51 € за каждого ребёнка, натурализуемого совместно

Размер пошлины установлен единым для всей Германии и не зависит от муниципалитета, в который Вы подаёте заявление. Расходы подробно

Источники

Контекст и ссылки

Вокруг города Bochum.

Федеральная земля

Город Bochum расположен в земле Nordrhein-Westfalen. Компетенции, особенности и все учтённые ведомства земли собраны в обзоре.

Другие города в земле Nordrhein-Westfalen

Органы по натурализации поблизости — сгруппированы по федеральной земле Nordrhein-Westfalen.

Частые вопросы

Частые вопросы о натурализации в городе Bochum.

Ответы на самые частые вопросы со ссылкой на компетентное учреждение.

01Welche Behörde ist in Bochum für die Einbürgerung zuständig?

Zuständig ist das Einbürgerungsbüro der Stadt Bochum im Rathaus (Ebene 4, Willy-Brandt-Platz 2-6, 44777 Bochum). Sie erreichen die Stelle telefonisch unter 0234 910-2555 oder per E-Mail an einbuergerung@bochum.de. Civitas. bereitet Ihren Antrag und alle Unterlagen so vor, dass Sie alles beim Einbürgerungsbüro einreichen können.

02Wie reiche ich meinen Einbürgerungsantrag in Bochum ein?

Bochum nutzt die digitale Antragsstrecke über das EfA-Portal antragsservice-einbuergerung.de/05911000 (Login mit BundID). Alternativ können Sie den Antrag per E-Mail an einbuergerung@bochum.de oder schriftlich per Post an das Einbürgerungsbüro im Rathaus schicken. Persönliche Vorsprachen sind nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich.

03Brauche ich für die Einbürgerung in Bochum einen Termin?

Für die reine Antragstellung brauchen Sie keinen Termin – das geht online, per E-Mail oder per Post. Einen persönlichen Termin im Einbürgerungsbüro gibt es nur nach vorheriger Vereinbarung, und zwar telefonisch unter 0234 910-2555 oder per E-Mail. Eine Online-Terminbuchung für die Einbürgerung bietet die Stadt Bochum nicht an.

04Wie lange dauert die Einbürgerung in Bochum?

Die Stadt Bochum gibt die Bearbeitungsdauer für Einbürgerungsverfahren mit zurzeit etwa 12 Monaten an (bochum.de). Anträge werden in der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet. Ein vollständiger, korrekt ausgefüllter Antrag mit allen Unterlagen vermeidet Rückfragen und hält das Verfahren in Gang.

05Welche Voraussetzungen nennt die Stadt Bochum für die Einbürgerung?

Für die Anspruchseinbürgerung nach § 10 StAG nennt Bochum unter anderem fünf Jahre rechtmäßigen Aufenthalt in Deutschland, einen gültigen Aufenthaltstitel, Deutschkenntnisse auf B1-Niveau und keine Verurteilung wegen einer Straftat. Bei Ehegatten von Deutschen genügen nach § 9 StAG drei Jahre Aufenthalt und zwei Jahre Ehebestand. Die endgültige Prüfung liegt allein beim Einbürgerungsbüro.

06Was kostet die Einbürgerung in Bochum?

Die Stadt Bochum gibt für die Einbürgerung eine Gebühr von 255 Euro pro Person an; für mitkindergeführte Kinder ohne eigenes Einkommen fallen 51 Euro an (Stand bochum.de). Hinzu kommen je nach Fall Kosten für Urkunden, beglaubigte Übersetzungen und Nachweise. Verbindliche Auskunft zu Ihrem Fall gibt die Behörde.

Готовы подать заявление?

Натурализация в городе Bochum —
в четыре шага к заявлению.

civitas. проводит Вас через все требования и формирует готовое для ведомства заявление — с учётом требований города Bochum.