Перейти к основному содержанию

Натурализация · Город

Натурализация в городе Hamburg.

Компетентное ведомство, срок рассмотрения, путь подачи заявления и необходимые документы — кратко для заявителей с местом жительства в городе Hamburg.

Место жительства

Hamburg

Компетентное ведомство

Freie und Hansestadt Hamburg — Amt für Migration (M/M5)

Цель

Немецкий паспорт

Путь в четыре этапа

Федеральная земля

Hamburg

Ваша процедура проходит по компетенции федеральной земли

Подача

Онлайн-портал

Основной путь: онлайн-портал ведомства

Вы получаете

Заявление civitas

PDF, готовый для ведомства — заполненный и пригодный для проверки

В четыре шага · Путь в городе Hamburg

От проверки до заявления.

civitas. — это цифровой помощник по заполнению документов. Мы структурированно проводим Вас через каждое требование.

01

Проверить право

Бесплатная проверка права: длительность пребывания, язык, доход, идентичность — в соответствии с § 10 StAG.

02

Внести данные

Структурированные вопросы в несколько шагов, на нескольких языках. Каждая запись проверяется на правдоподобность.

03

Собрать документы

Контрольный список, подготовленный для города Hamburg, — какие подтверждения и в какой форме.

Приведённые ниже документы, как правило, требуются в городе Hamburg для натурализации по § 10 StAG. Конкретный перечень может отличаться в зависимости от случая — в семейных заявлениях добавляются приложения на каждое лицо.

  • Действующий загранпаспорт (биометрический) — при наличии нескольких гражданств предъявить все
  • Разрешение на пребывание с подтверждением не менее 5 лет законного пребывания
  • Языковой сертификат уровня B1 (telc, Goethe, ÖSD или DTZ) либо признанная альтернатива
  • Сертификат теста на натурализацию не менее чем на 17 из 33 баллов
  • Подтверждение дохода за последние 12 месяцев
  • Справка о несудимости из немецкого Федерального центрального реестра
  • Свидетельство о рождении с апостилем и заверенным переводом
  • Свидетельство о браке с апостилем (если Вы состоите в браке)
  • Расширенная справка о регистрации по месту жительства для сверки истории пребывания
  • Резюме в табличной форме с непрерывной историей пребывания
Получить этот контрольный список по электронной почте

Промежуточная остановка · Ещё не готовы начать?

Список документов по электронной почте

Оставьте заявку, и мы сразу пришлём Вам по электронной почте список документов для получения гражданства согласно § 10 StAG. Проверку прав можно начать прямо сейчас.

04

Прибытие

Получить заявление

Вы получаете готовое для ведомства заявление для города Hamburg — заполненное и пригодное для проверки.

Online-Antrag bevorzugt. Formulare zum Download verfügbar. Quick-Check im Portal.

Первым шагом является проверка — бесплатно и без регистрации

Уже подали заявление?

Держите срок рассмотрения и статус под контролем.

Держите сроки, состояние рассмотрения и возможности по § 75 VwGO в поле зрения — трекер заявлений civitas. напоминает о документах, которые нужно донести, и переводит письма ведомства.

Срок рассмотрения по данным ведомства: mehr als vierzehn Monate

Источник: hamburg.de — Behörde für Inneres und Sport, Amt für Migration – Einbürgerungsabteilung (Das Einbürgerungsverfahren im Überblick) · По состоянию на: 2026

Оценка ведомства

Die Einbürgerungsbehörde Hamburg gibt selbst an, dass die durchschnittliche Bearbeitungszeit des Einbürgerungsantrags (Prüfungsphase) gegenwärtig in der Regel mehr als vierzehn Monate beträgt; aufgrund extrem hoher Antragszahlen können Sachstandsanfragen derzeit nicht beantwortet werden. Die Angabe gilt ab vollständigem, prüfbarem Antrag und kann je nach Einzelfall abweichen.

Пошлина ведомства (§ 38 StAG)

255 € за каждое совершеннолетнее лицо, 51 € за каждого ребёнка, натурализуемого совместно

Размер пошлины установлен единым для всей Германии и не зависит от муниципалитета, в который Вы подаёте заявление. Расходы подробно

Контекст и ссылки

Вокруг города Hamburg.

Частые вопросы

Частые вопросы о натурализации в городе Hamburg.

Ответы на самые частые вопросы со ссылкой на компетентное учреждение.

01Где подать заявление на гражданство Германии в Hamburg?

Заявление на натурализацию подаётся в ведомство по натурализации вашего города или района в Hamburg. Civitas. — не ведомство, а сервис, который полностью готовит вашу заявку и все документы, чтобы вы могли сами подать их в ответственный орган.

02Каким требованиям нужно соответствовать для натурализации?

Для натурализации согласно § 10 StAG обычно нужны пять лет законного проживания, обеспеченный источник дохода, немецкий на уровне B1, сданный Einbürgerungstest (тест на гражданство) и приверженность свободному демократическому строю. Также проверяется отсутствие судимостей.

03Какие документы нужны для натурализации в Hamburg?

Обычно требуются загранпаспорт, вид на жительство, языковой сертификат B1, свидетельство о сдаче Einbürgerungstest, подтверждение дохода за последние двенадцать месяцев, справка о несудимости, а также свидетельства о рождении и при необходимости о браке с переводом. Civitas. составит полный список для вашего случая.

04Сколько времени занимает натурализация в Hamburg?

Срок рассмотрения зависит от загруженности ведомства и по всей стране обычно составляет от 12 до 24 месяцев. Полная и корректно заполненная заявка со всеми документами позволяет избежать дополнительных запросов и может заметно ускорить процесс.

Готовы подать заявление?

Натурализация в городе Hamburg —
в четыре шага к заявлению.

civitas. проводит Вас через все требования и формирует готовое для ведомства заявление — с учётом требований города Hamburg.