الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
civitas.
Ratgeber · Doppelte Staatsbürgerschaft

الجنسية المزدوجة الألمانية 2026: حالة الدول العربية بعد إصلاح يونيو 2024

السادة القراء، قانون تحديث قانون الجنسية (StARModG) الذي دخل حيز التنفيذ في 27 يونيو 2024 ألغى المبدأ الذي ظل سائداً لأكثر من قرن في ألمانيا، وهو حظر تعدد الجنسيات. القاعدة القانونية الجديدة — § 12 StAG — تقول باختصار: "تعدد الجنسيات مقبول". هذا النص يشرح التأثير العملي للإصلاح على المجتمع العربي في ألمانيا — السوريين، اللبنانيين، المغاربة، التونسيين، المصريين، اليمنيين، العراقيين، والفلسطينيين.

قبل الإصلاح، كان § 12 StAG يتضمن مبدأ التخلي عن الجنسية القائمة. للمتقدمين العرب كان هذا يعني عملياً:

  • التخلي عن الجنسية الأصلية بناءً على التشريع الوطني المعني
  • تقديم وثيقة الإفراغ القنصلية للسلطة الألمانية
  • الحصول على الجنسية الألمانية

هذه العملية كانت مرهقة — خاصة للسوريين خلال الحرب، حيث كانت السفارة السورية محدودة الوصول لكثير من اللاجئين السياسيين.

§ 12 StAG الجديد: "Mehrstaatigkeit wird hingenommen" — تعدد الجنسيات مقبول. النتائج العملية للمتقدمين العرب:

جواز السفر العربي يبقى. لا حاجة للتنازل عن الجنسية الأصلية. المتقدم يحتفظ بكلتا الجنسيتين.

عملية الإفراغ القنصلية لم تعد ضرورية. الإجراء يتم مباشرة مع السلطة الألمانية.

حالة لاجئي الحرب أصبحت أبسط. السوريون، اليمنيون، الفلسطينيون الذين تم الاعتراف بهم كلاجئين ولا يستطيعون أو لا يرغبون في الاتصال بالقنصلية، يحتفظون الآن تلقائياً بحقهم في التجنس دون شرط الإفراغ.

قانون التعديل السادس لم يغير قاعدة تعدد الجنسيات — تظل سارية في 2026. تم إدخال تعديلين إضافيين:

  • § 35a StAG — حظر 10 سنوات في حالة الخداع. إذا تم تقديم معلومات كاذبة أو غير كاملة في عملية التجنس، يُحظر إعادة التقديم لمدة 10 سنوات.
  • إلغاء قاعدة 3 سنوات الخاصة. أصبحت 5 سنوات هي القاعدة الموحدة.

سوريا

السوريون يحتفظون 2026 بجوازهم السوري. القانون السوري لا يعترف بالتنازل البسيط من الجنسية. مع إصلاح ألمانيا 2024، تعدد الجنسيات أصبح مقبولاً قانوناً. اللاجئون المعترف بهم لا يحتاجون للاتصال بالسفارة السورية.

لبنان

اللبنانيون يحتفظون بجوازهم اللبناني. لبنان يعترف تقليدياً بتعدد الجنسيات. مع الإصلاح الألماني، الطريق مفتوح بالكامل.

المغرب

المغرب يعترف بتعدد الجنسيات وفقاً لقانون الجنسية المغربية. المغاربة يحتفظون بجوازهم بدون مضاعفات.

تونس والجزائر

تونس والجزائر يعترفان بتعدد الجنسيات. الإصلاح الألماني يبسط العملية.

مصر

مصر تعترف بتعدد الجنسيات بشروط — يجب إخطار السلطات المصرية بالحصول على جنسية أخرى. هذا واجب إخطار، لا حظر. القاعدة الألمانية تبقى منفصلة.

العراق واليمن

العراق واليمن يعترفان بتعدد الجنسيات. لاجئو هذه البلدان يستفيدون من الإصلاح بشكل خاص.

فلسطين

الفلسطينيون يحملون وثائق سفر متنوعة (السلطة الفلسطينية، الأردن، إلخ). مع الإصلاح الألماني، الوضع موثق بشكل مرن.

عملية الوثائق أصبحت أقصر. لا حاجة لانتظار سلسلة مواعيد القنصلية وأخذ وثيقة الإفراغ ثم العودة إلى السلطة الألمانية. العملية تتم مباشرة مع السلطة الألمانية.

التكاليف انخفضت. رسوم القنصلية للإفراغ من الجنسية (تقريباً 50–200 يورو) لم تعد تُدفع.

تجنس الأسرة أصبح أسهل — خاصة للحالات التي يرغب فيها الأزواج والأطفال بالاحتفاظ بجوازاتهم.

تعدد الجنسيات لا يمنح الجنسية تلقائياً. تظل جميع شروط § 10 StAG سارية:

  • 5 سنوات إقامة قانونية
  • تأمين المعيشة
  • اللغة الألمانية B1
  • اختبار التجنس
  • عدم وجود سوابق جنائية
  • إعلان الالتزام بالنظام الديمقراطي
  • إعلان الولاء الشخصي (إلزامي منذ 27.06.2024)

التفاصيل: الشروط.

هل أحتاج لإخطار سلطات بلدي بحصولي على الجنسية الألمانية؟

يعتمد على الدولة الأصلية. مصر، الكويت، السعودية لها متطلبات إخطار. لبنان وسوريا والمغرب والجزائر وتونس عموماً لا تتطلب ذلك. استفسر من القنصلية المختصة.

هل أستطيع زيارة بلدي بعد التجنس؟

نعم. الجواز العربي يستمر صالحاً. الدخول إلى بلدك الأصلي يتم بالجواز الأصلي عادة.

كيف يتم تطبيق الجنسية المزدوجة على الأطفال؟

§ 4 الفقرة 3 StAG: إذا كان لأحد الوالدين 5 سنوات إقامة قانونية، فالطفل المولود في ألمانيا يكتسب الجنسية الألمانية بالولادة. الطفل يحتفظ تلقائياً بالجنسية العربية لوالديه.

هل تؤثر الجنسية المزدوجة على الميراث في بلدي الأصلي؟

لا. الجنسية الأصلية تبقى محفوظة. حقوق الميراث وفقاً لقانون البلد الأصلي تظل سارية.

هل يمكن إلغاء إصلاح 2024 لاحقاً؟

في فبراير 2026، الإئتلاف الجديد بقيادة CDU أعلن عن دراسة إعادة 5 سنوات إلى 8. لا يوجد مشروع قانون حتى تاريخ هذا النص. الحماية الدستورية للحقوق المكتسبة تمنع التطبيق الرجعي.

civitas. Antrags-Tracker يعرض وقت معالجة سلطتك. تتبع الطلب →


قراءات إضافية:

ملاحظات قانونية: هذا النص يقدم الوضع القانوني الألماني وفقاً لـ StAG في صيغته بعد قانون التعديل السادس من 30.10.2025. لا يحل محل الاستشارة القانونية الفردية. تأثيرات تعدد الجنسيات على القانون الأصلي للبلد (المسؤولية العسكرية، واجبات الإخطار، الميراث) يجب توضيحها مع القنصلية المختصة.

المصادر: قانون الجنسية (StAG) المواد 4 و 10 و 12 و 17 و 35a، النسخة بتاريخ 30.10.2025، gesetze-im-internet.de/stag; StARModG (BGBl. 2024 I Nr. 104); قانون التعديل السادس (BGBl. 2025 I Nr. 268). مايو 2026.

تابع القراءة

مقالات ذات صلة.

جميع المقالات في غرفة الأخبار
التجنّس

التجنّس في ألمانيا — نظرة عامة

الشروط والمسارات وفق §§ 8–13 من قانون الجنسية (StAG)، والإجراء والتكاليف والمدة في لمحة. إصلاح 2024/2025 مُدمَج بالكامل.

22 دقيقة
التجنّس

الشروط — جميع النقاط التسع وفق § 10 StAG

مدة الإقامة، تأمين المعيشة، B1، الاختبار، الإقرار، الولاء، السوابق الجنائية — الأركان والاستثناءات والممارسة وأحكام المحكمة الإدارية الاتحادية.

18 دقيقة
التجنّس

التكاليف — 255 يورو زائد رسوم إضافية

رسوم المعالجة، التخفيف الاجتماعي § 38 الفقرة 4 StAG، أمثلة حسابية، civitas. مقابل المحامي مقابل الإنجاز الذاتي.

17 دقيقة
هل أنت مستعد لبدء طلبك؟

فحص الشروط في ثلاث دقائق.
أربع باقات. هدف واحد.

تحقّق بشكل منظّم مما إذا كانت الشروط مستوفاة. دون تسجيل. ثم اختر الباقة المناسبة — ترافق civitas. تقديم الطلب رقميًا، دون توكيل محامٍ.

تتبع الطلب قارن الباقات