ما هي الشهادات المعترف بها؟
الشهادات المعترف بها هي: شهادة معهد غوته Goethe-Zertifikat B1، وشهادة telc Deutsch B1، وشهادة ÖSD Zertifikat B1، واختبار اللغة الألمانية للمهاجرين DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer)، وشهادة BULATS B1. كما يُعتدّ أيضًا بإتمام دورة الاندماج الألمانية (Integrationskurs) بنجاح، شريطة الحصول فيها على نتيجة بمستوى B1.
ما الذي يغني عن شهادة B1؟
لا حاجة إلى شهادة لغة في الحالات التالية: الحصول على شهادة إتمام مدرسة ألمانية (المدرسة الأساسية Hauptschule، أو المدرسة المتوسطة Realschule، أو شهادة الثانوية العامة Abitur)، أو إتمام دراسة جامعية في مؤسسة تعليم عالٍ ألمانية، أو إتمام تدريب مهني (Berufsausbildung) في ألمانيا كانت لغة التدريس فيه الألمانية، أو ممارسة حياة مهنية يومية باللغة الألمانية لسنوات طويلة (مع ضرورة تقديم ما يثبت ذلك).
أين يمكنني أداء الامتحان؟
تُقدَّم امتحانات مستوى B1 لدى معهد غوته (Goethe-Institut) وجهة telc وغيرها من مراكز الامتحانات المعتمدة. التكلفة: نحو 100–200 € بحسب الجهة المنظمة. للتحضير: دورات الاندماج (Integrationskurse) وهي خيار منخفض التكلفة، والجامعات الشعبية (Volkshochschulen)، ودورات اللغة عبر الإنترنت.
الأسئلة الشائعة
هل يكفي مستوى B1 أم أحتاج إلى B2؟
للحصول على الجنسية الألمانية يكفي مستوى B1، ولا يُطلب مستوى B2. أما إمكانية التجنيس المختصر بعد 3 سنوات التي كانت متاحة سابقًا في حال إنجازات اندماج استثنائية (وكانت تشترط مستوى C1) فقد أُلغيت نهائيًا ودون بديل اعتبارًا من 30 أكتوبر 2025 — فمستوى اللغة الأعلى لم يعد يقصّر المدة المطلوبة.
ماذا لو كنت مريضًا ولا أستطيع أداء الامتحان؟
في حال وجود مرض دائم أو إعاقة، يمكن الإعفاء من شرط إثبات اللغة. ويُشترط لذلك تقديم تقرير طبي (Attest) من طبيب الأسرة أو طبيب مختص.
ما مدة صلاحية شهادة اللغة؟
شهادات B1 المعترف بها ليس لها مدة صلاحية محددة — فهي سارية المفعول بلا حدود زمنية.